来源：搜狐健康

　　2010年6月16日，我国首家基于转化医学理念和模式建立的北京力生心血管健康基金会正式宣告成立。该基金会是公益性质的非公募基金会，由全球知名心血管专家刘丽笙、霍勇等及北京高血压联盟研究所共同倡议发起。

　　据中华医学会心血管病介入治疗培训中心主任霍勇教授介绍，北京力生心血管健康基金会最大的独特之处，是它的转化医学理念和模式，在全国尚属首家。转化医学是本世纪国际医学健康领域出现的新概念，其主要目的是为了打破基础医学与医药研发及临床医学之间的屏障。转化医学倡导从临床工作中发现和提出问题，由基础研究机构和人员进行深入研究，然后再将科研成果快速转向临床应用。它包含两个转化的阶段，第一个阶段是把实验室的研究成果搬到临床应用中去，第二个阶段是从临床搬到社区或公众中去，使广大患者更快更直接地受益于科技进步。转化医学强调科研成果直接面向基层的医疗单位和医务人员，通过基层医师的培训指导、学术活动、咨询服务等，把科技成果变成医生的行为规范，变成老百姓的健康理念。

　　基金会发起人之一、世界高血压联盟主席刘丽笙教授认为，转化医学在我国还处于萌芽阶段，进展缓慢，真正意义的转化型学术研究中心在国内还是空白，力生心血管健康基金将努力填补这一空白。基金会将在继续支持和引领国内心血管及相关领域防治工作的同时，大力促进转化医学的发展。未来几年里，基金会将在国内建立起一定规模的，由多个科研基地和多项科研成果组成的转化医学平台，为科研成果和基层医疗架起更便于沟通合作的桥梁。