来源：科技日报 作者：陈海欧编译

　　据美国《每日科学》网站近日报道，研究人员目前正在使用纳米技术发展医用敷料，这种敷料可以诊断及治疗感染的伤口。英国巴斯大学的科学家们与英国西南部布里斯托尔儿童烧伤中心弗朗沙医院的烧伤团队合作，共同研究这种先进的医用敷料。

　　这种敷料由致病菌启动，从纳米囊中释放抗生素,在致病菌感染前靶向治疗。敷料在释放抗生素时会改变颜色，以此提醒保健专业人员伤口已经被感染。

　　英国巴斯大学的项目负责人托比简金斯博士说:“这种敷料仅仅是由致病菌启动的，致病菌产生的毒素能打破含抗生素和染料的胶囊。这意味着抗生素仅在需要的时候释放,从而降低了超级细菌（如葡萄球菌）对新抗生素抗药性的演化风险。”

　　英国西南部布里斯托尔儿童烧伤中心弗朗沙医院的安伯扬博士，将成为该项目的临床顾问。她说：“许多人都不知道即使是被一杯茶烫伤, 如果被感染的话，有时也是致命的。如果皮肤被感染了，常规敷料必须去除感染的皮肤才能治疗,这就延缓了孩子愈合的时间，同时过程是令人痛苦的。

　　这种先进的敷料可以加快治疗,因为当伤口感染时，它会自动释放抗生素,这就意味着敷料无需被移除,从而增加了伤口无疤愈合的可能性。色彩变化作为一种感染出现的早期预警系统,使得我们可以加快治疗,减少对孩子的创伤和必须住院的时间。” （陈海欧编译）